tabib Catalaans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
mèdic gebruikelijk 🇲🇹 L-utent għandu bżonn jara tabib 🏴 El pacient necessita veure un metge 🇲🇹 It-tabib assigurat irċieva l-ewwel għajnuna 🏴 El metge assegurat va rebre la primera atenció	formeel
doctor gebruikelijk 🇲🇹 Qed nfittex tabib għal għajnuna 🏴 Cerca un doctor per a l'ajuda 🇲🇹 Il-mara ġiet għand il-tabib 🏴 La dona va anar al metge	dagelijks gebruik
medic formeel 🇲🇹 It-tabib għandu għarfien speċjalizzat 🏴 El metge té coneixement especialitzat 🇲🇹 Il-mediċina għandha tabib speċjalizzat 🏴 El tractament mèdic té un metge especialitzat	technisch
healer zeldzaam 🇲🇹 Fuq it-tradizzjoni, huwa meqjus bħala tabib tal-ġenna 🏴 Segons la tradició, és considerat com un sanador celestial 🇲🇹 Fuq il-paġni tal-istorja, kien magħruf bħala tabib tal-antenati 🏴 A la història, era conegut com a sanador dels avantpassats	literair