Torero Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇳🇱 De torero betrad de arena vol vertrouwen.
🇩🇪 Der Stierkämpfer betrat selbstbewusst die Arena.
🇳🇱 Een torero moet moed en vaardigheid hebben.
🇩🇪 Ein Stierkämpfer muss Mut und Geschicklichkeit besitzen.
|
standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇳🇱 De matador maakte een sierlijke beweging met zijn cape.
🇩🇪 Der Matador machte eine elegante Bewegung mit seinem Umhang.
🇳🇱 Elke torero droomt ervan om een beroemde matador te worden.
🇩🇪 Jeder Torero träumt davon, ein berühmter Matador zu werden.
|
standaardtaal | |
|
formeel
🇳🇱 De rol van de torero in de Spaanse cultuur is uitgebreid bestudeerd.
🇩🇪 Die Rolle des Stierkämpfers in der spanischen Kultur wurde ausführlich untersucht.
🇳🇱 Een torero combineert kunst en gevaar in zijn optreden.
🇩🇪 Ein Stierkämpfer verbindet Kunst und Gefahr in seiner Darbietung.
|
academisch |