utsette Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇳🇴 Vi må utsette møtet til neste uke.
🇩🇰 Vi må udskyde mødet til næste uge.
🇳🇴 De besluttet å utsette lanseringen.
🇩🇰 De besluttede at udskyde lanceringen.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇳🇴 Kan du utsette timen?
🇩🇰 Kan du skubbe timen lidt frem?
🇳🇴 De utsetter ferien igjen.
🇩🇰 De skubber ferien endnu en gang.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇳🇴 Prosessen ble utsettes på grunn av tekniske problemer.
🇩🇰 Processen blev forsinket på grund af tekniske problemer.
🇳🇴 Utsettelsen påvirket prosjektets tidsplan.
🇩🇰 Udsættelsen påvirkede projektets tidsplan.
|
technisch | |
|
zeldzaam
🇳🇴 De utsetter rettssaken til neste måned.
🇩🇰 De opsætter retssagen til næste måned.
🇳🇴 Loven kan utsettes av regjeringen.
🇩🇰 Loven kan opsættes af regeringen.
|
juridisch |