Horde Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇳🇴 En stor horde av folk samlet seg foran inngangen
🇩🇪 Eine große Horde von Menschen versammelte sich vor dem Eingang
🇳🇴 Fortellingen beskrev en horde av soldater som marsjerte inn
🇩🇪 Die Geschichte beschrieb eine Horde von Soldaten, die einmarschierten
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇳🇴 Det var en horde av barn som lekte i hagen
🇩🇪 Da war eine Horde von Kindern, die im Garten spielten
🇳🇴 Han ble overfalt av en horde fans
🇩🇪 Er wurde von einer Horde Fans überfallen
|
spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇳🇴 Det var en stor menneskemengde på konserten
🇩🇪 Es gab eine große Menschenmenge beim Konzert
🇳🇴 En horde av turister tok bilder overalt
🇩🇪 Eine Horde von Touristen machte überall Fotos
|
dagelijks gebruik | |
|
informeel
🇳🇴 De kom som en horde gjennom byen
🇩🇪 Sie kamen wie eine Horde durch die Stadt
🇳🇴 Han ble jaget av en horde gale fans
🇩🇪 Er wurde von einer Horde verrückter Fans verfolgt
|
slang |