szept Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇵🇱 Usłyszałem cichy szept za drzwiami.
🇪🇸 Escuché un susurro suave detrás de la puerta.
🇵🇱 Ich rozmowa była pełna szeptów.
🇪🇸 Su conversación estaba llena de susurros.
|
dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇵🇱 Szept wiatru przyniósł ze sobą tajemnicze murmullos.
🇪🇸 El susurro del viento trajo consigo misteriosos murmullos.
🇵🇱 W powieści pojawiały się delikatne murmullos między postaciami.
🇪🇸 En la novela aparecían delicados murmullos entre los personajes.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇵🇱 Dzieci zaczęły szeptać podczas lekcji.
🇪🇸 Los niños empezaron a susurrar durante la clase.
🇵🇱 Nie szeptaj tak głośno, ktoś może usłyszeć.
🇪🇸 No susurres tan fuerte, alguien podría oír.
|
standaardtaal |