វាយវាយដំវាយដំច្រំធាក់ Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
golpear repetidamente
gebruikelijk
🇪🇸 El niño va y va golpeando la puerta
🇪🇸 The boy keeps hitting the door repeatedly
🇪🇸 El perro va y va ladrando sin parar
🇪🇸 The dog keeps barking repeatedly
|
informeel | |
|
repetir una acción de manera constante
gebruikelijk
🇪🇸 Ella va y va cantando mientras trabaja
🇪🇸 She keeps singing while she works
🇪🇸 El motor va y va funcionando bien
🇪🇸 The engine keeps running well
|
dagelijks gebruik | |
|
golpear de forma rítmica o continua
zeldzaam
🇪🇸 El técnico explicó que la máquina va y va vibrando por un problema
🇪🇸 The technician explained that the machine keeps vibrating due to a problem
🇪🇸 El proceso de producción va y va sincronizado
🇪🇸 The production process is continuously synchronized
|
technisch | |
|
tocar o golpear de manera rítmica (como en música o danza)
zeldzaam
🇪🇸 La danza va y va marcando el ritmo con sus movimientos
🇪🇸 The dance keeps marking the rhythm with its movements
🇪🇸 La música va y va llenando el espacio con sonidos suaves
🇪🇸 The music keeps filling the space with gentle sounds
|
literair |