alva Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Alva on yksi vuoden neljästä vuodenajasta.
🇲🇹 L-avven huwa wieħed minn erba' staġuni tas-sena.
🇫🇮 Kevään alva on usein lämmin.
🇲🇹 L-avven tax-xitwa huwa spiss sħun.
|
dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Alva valaisi taivaan horisontin.
🇲🇹 L-alba ddelliet il-orizzont tas-sema.
🇫🇮 Runoilija kuvasi alvan kauniina ja rauhallisena.
🇲🇹 Il-poeta ddeskriva l-alba bħala sabiħa u paċifika.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy antaa sinulle alva.
🇲🇹 Għandi nagħtik ftit fiduċja.
🇫🇮 Alva on tärkeää ihmissuhteissa.
🇲🇹 Il-fiduċja hija importanti fir-relazzjonijiet.
|
spreektaal |