jonka Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tapasi miehen, jonka hän oli nähnyt aiemmin.
🇳🇴 Han møtte mannen som han hadde sett tidligere.
🇫🇮 Talo, jonka ostit, on kaunis.
🇳🇴 Huset som du kjøpte, er vakkert.
|
tavanomainen, standaardtaal, ehto-lauseiden yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kirja, jonka luin, oli mielenkiintoinen.
🇳🇴 Boken som jeg leste var interessant.
🇫🇮 Nainen, jonka tapasin, oli ystävällinen.
🇳🇴 Kvinnen som jeg møtte, var vennlig.
|
standaardtaal, relatiivipronomini, suhteessa edeltävään sanaan | |
|
formeel
🇫🇮 Valitsin talon, jonka katto on punainen.
🇳🇴 Jeg valgte huset, hvilken taket er rødt.
🇫🇮 Se on kirja, jonka sivut ovat vanhat.
🇳🇴 Det er en bok, hvilken sider er gamle.
|
formaalimpi, korostaa valinta- tai tarkentava lause |