rouva Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rouva Virtanen on ystävällinen.
🇪🇸 La señora Virtanen es amable.
🇫🇮 Hyvää päivää, rouva!
🇪🇸 ¡Buenos días, señora!
|
kohtelias puhuttelu, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rouva Lehtonen on kotona tänään.
🇪🇸 La esposa Lehtonen está en casa hoy.
🇫🇮 Hän on rouva Nieminen.
🇪🇸 Ella es la esposa de Nieminen.
|
avioliittoon viittaava termi, neutraali | |
|
formeel
🇫🇮 Rouva presidentti piti puheen.
🇪🇸 La señora presidenta dio un discurso.
🇫🇮 Hyvät rouvat ja herrat, tervetuloa!
🇪🇸 ¡Damas y caballeros, bienvenidos!
|
vanhahtava, formeel, kunnioittava puhuttelu |